have a hell of a time

美 　英

• na.經歷一段非常可怕的生活；玩得很痛快

英漢解釋

na.	1. 經歷一段非常可怕的生活 2. 玩得很痛快

例句

But professors have a hell of a time getting their concepts relevant to a contemporary situation.

但教授們擁有大量的時間，可以就當前形式提出自己的觀點。

Digital SLRs are dynamically challenged. In contrasty light they have a hell of a time with highlight and shadow detail.

在光線反差性上，不論是明亮與暗處的細節(jié)，數位單眼一直充滿質疑。

we'll have a hell of a time.

我們將有一個地獄的時間。